Sessió: No iniciada

Search

Distopia aranesa; o maitant!

Non pogui guardar es hilats sociaus; m’emmalautissen; era television e era lectura des diaris tanben me deprimissen; acabi empuntant-me damb quinsevolha petita causa. Tot son males notícies. Coma s’era nòsta vida non auesse contribuït a crear un mon milhor: víuer ei cada dia mès costós, es intransigents se botgen ena proximitat e toti vòlen controlar […]

Cau eth referenciau però tanben eth locau

Acabe eth mes de mai; en encastre dera lengua occitana en Catalonha a estat eth mes de Enric Garriga Trullols. È participat en diuèrsi actes d’omenatge e m’a interessat fòrça de veir qu’es idees de Garriga genèren debat. È parlat dera sua concepcion dera lengua estandard, dera unitat dera lengua e ua joena interlocutora m’a […]

Er aranés e era immigracion

Eth creishement dera poblacion en Aran ei constant. Enes darrèrs cinc ans an neishut 290 mainatges e an mòrt 338 persones. Se sonque compdèsse aguest factor eth creishement serie negatiu. En aguesti cinc ans eth moviment de persones que se botgen laguens der Estat hè que 2.875 persones de d’auti lòcs agen anat a víuer […]

Encara èm acieu

È estat en Juèsa; eth cap de setmana deth 9 de mai. È participat ena Amassada generau der Institut d’Estudis Occitans (IEO). E tornat damb alegria; content per redescorbir qu’era lengua occitana manten un bon corròp de persones que consèrven era illusion pera sua identitat e qu’ath delà trabalhen e s’estructuren entà mantier ua preséncia […]

Enric Garriga Trullols

Enguan, en aguest mes de mai, Enric Garriga Trullols harie 100 ans e ei un bon moment entà reconéisher qu’a estat un des protagonistes mès destacats dera promocion dera lengua occitana en Catalonha, subertot enes inicis deth sègle XXI. Ei plan per açò que pendent aguest mes se celèbren quauqui eveniments en memòria sua. Eth […]

Cronica deth Sant Jòrdi occitan

Ditz er arrepervèri “Tà Sant Jòrdi semia uerdi, tà Sant Robèrt que ja l’ages cubèrt, qu’entà Sant Marc ja haràs tard”. Ei eth madeish en catalan: “Per Sant Jordi, cava ton ordi, per Sant Robert, que ja el tinguis cobert, que per Sant Marc, ja faràs tard”. Tà Sant Jòrdi, Occitània e Catalonha se desvelhen. […]

Era lengua estandard; eth 4 de juriòl

Er an 1977 enes prumères paraules dera revista Terra aranesa numèro 1 s’i tròbe escrit “cum úa flu humil vo nèshe en miei d’aguest vergè… sulet puiram sauva lu que i age de bun n’a nosta terra”. Aué quinsevolh aprenent d’occitan, quinsevolh mainatges des escòles araneses, diderie qu’en aqueth bocin non i a ne ua […]

Era mia lengua ei era mès sèxi

En ua entrevista, en La Vanguardia, eth cantautor en asturian Rodrigo Cuevas, ditz que “El asturiano es lo más sèxi que hay”. Ei entrevistat damb motiu dera publicacion d’un disco en castelhan e en asturian e afirme que li produís dolor era diglòssia descompensada que patís er asturian, qu’ei en perilh de desaparicion imminent. E […]

Buòus, Pessamessa e es escalabarri

Pèire neishec en 1931 e descorbic era occitanitat ena sua família, abans de que jo neishessa. Se convertic en un referent. Quan m’incorporè as reivindicacions occitanistes eth ja ère un expèrt lingüista, un coneishut escritor e un important activista e politic. S’auie iniciat en moviment deth felibritge, però era major part dera sua istòria se […]

En Aran s’escriuie coma ac hège Jaime Ièr

Er amic CA, qu’ei un navegant expèrt des hilats sociaus, tostemp tròbe causes interessantes e se pense que me pòden interessar me les mane. L’ac agraïsqui, tròbe informacions que daurissen era mia curiositat. Era darrèra a estat un article que reflexione sus era lengua ara fin dera Edat Mieja. Er article “En quina llengua parlava […]