L’‘Odissea’, la representació de la nostàlgia
La pel·lícula de Christopher Nolan, una adaptació de l’Odissea, ha fet córrer rius de tinta i ha posat sobre la taula Homer. Tothom coneixia les peripècies d’Aquiles i Odisseu a l’antiga Grècia, que es transmetia oralment. Després s’han fet moltes traduccions, ja sigui seguint el poema o en prosa. Jo la vaig llegir per primera […]