Ja podem demanar sushi, falàfel, caputxinos o polvorons i anar a fitnes, aiguagim o taitxí sense tenir remordiments per estar afusellant el català. La darrera actualització del Diccionari de la llengua catalana de l’Institut d’Estudis Catalans ha incorporat 117 paraules noves i ha ampliat o modificat el significat de 258 com manxar com a sinònim de follar. La mateixa setmana que hem conegut les dades sobre el retrocés progressiu de l’ús del català, l’IEC s’esforça per adoptar nous mots que ja hem fet nostres. Entre les incorporacions també hi ha variants dialectals com ara padrinet i padrineta o videotelefonada que tant utilitzem a les comarques de Lleida.













