L’alcalde de Lleida, Fèlix Larrosa, i la regidora de Cultura i Promoció de la Ciutat, Pilar Bosch, van rebre ahir al Palau de la Paeria la cònsol general del Japó a Barcelona, Akiko Shikata, i l’encarregada de la secció de Cultura del consolat, Tomo Miyajima, que van estar de visita ahir a la ciutat de Lleida.
El paer en cap va convidar les representants nipones a la segona edició de la trobada consular a Lleida, que està previst celebrar aquesta tardor, per tal d’avançar en l’enfortiment de les relacions econòmiques de la ciutat amb el Japó.
A més, la cònsol també es va interessar per les iniciatives turístiques al voltant de la floració dels fruiters, un element molt característic de la cultura japonesa, i la seva relació amb el món del vi, i van acordar que puguin visitar l’Horta per conèixer aquesta experiència de primera mà. La trobada s’emmarca en l’estratègia de diplomàcia econòmica que va arrencar amb la primera Trobada del Cos Consular celebrada el passat setembre, per tal de donar a conèixer la ciutat a altres països i obrir noves oportunitats de relacions econòmiques i d’intercanvi cultural.
Aquest 2025 ja s’han fet trobades amb els representants consulars de la Xina, França i els Estats Units.
El consolat fa donació a la UdL d’un centenar de llibres sobre el Japó
La cònsol general del Japó a Barcelona, Akiko Shikata, i la responsable de la secció de Cultura del consolat, Tomo Miyajima, van visitar ahir la Universitat de Lleida amb motiu de l’exposició d’una selecció dels llibres que ha rebut la UdL.
Es tracta d’un centenar d’exemplars, pràcticament tots en anglès, que aterren a la Biblioteca de Lletres de la Universitat de Lleida (UdL) per quedar-s’hi en la Col·lecció de fons especials. Ho fan gràcies al projecte Read Japan impulsat per The Nippon Foundation – The Tokyo Foundation for Policy Research amb l’objectiu de promoure el coneixement del Japó a través de la donació de llibres a universitats i biblioteques d’arreu del món.
La donació inclou catàlegs d’exposicions, còmics manga, llibres sobre fets que van marcar la història del país (la bomba atòmica a Hiroshima i Nagasaki o l’atac a la base americana de Pearl Harbor), assajos sobre relacions internacionals, diplomàcia, política i economia actuals; sobre el terratrèmol i el tsunami del 2011, de cultura japonesa i literatura, diccionaris de gramàtica i una dotzena de llibres per aprendre la llengua japonesa.
Des que al 2008 es va iniciar Read Japan, aquest projecte ha donat llibres a més de 1.400 institucions de tot el món. Entre algunes universitats de l’Estat que han rebut donacions similars a la de la UdL, estan la de Barcelona, València i Màlaga.
