El Centre de les Arts i la Memòria de Ponent de Juneda va acollir ahir la presentació de la novel·la ‘Mercè i Joan’, de l’escriptora, traductora, periodista, filòloga i professora Eva Comas-Arnal, que avui la presentarà a la llibreria la Fatal de Lleida (12.15). El llibre relata la història d’amor entre Mercè Rodoreda i Armand Obiols (Joan Prat) a França, en el període entre 1939 i 1948, en un triangle amorós que completa la dona d’Obiols, i també fa viatjar al lector per uns anys marcats per l’exili, la postguerra i la Segona Guerra Mundial.
“Ja havia estudiat Rodoreda de manera acadèmica, amb dos assajos, però investigant vaig trobar material del govern català a l’exili entre el 45 i el 48, amb consellers com Pompeu Fabra o Josep Carner, i protagonistes com Armand, cap de redacció de la revista Catalunya i Rodoreda, a qui no havia vist d’aquesta manera, envoltada de personatges tan fascinants”, explica Comas-Arnal sobre l’origen d’una novel·la en què “hi ha molta base de realitat, sobretot la línia cronològica, però on s’han d’inventar escenes i diàlegs”. Tot i així, diu, “per arribar aquí he llegit les cartes moltes vegades per ficar-me dintre del personatge”.
Sobre Armand Obiols, una figura molt menys coneguda en l’actualitat, destaca que “quan marxen a l’exili és el famós; Rodoreda escriu molt, és periodista i se la coneix, però ell és la futura esperança de les lletres catalanes, destinat a ser un poeta impressionant”, tot i que després entra en una espiral d’esdeveniments que el duen a situacions com “treballar carregant sacs de ciment al pic de l’hivern, l’entrada a la presó després de ser capturat en escapar-se o el treball en un camp de concentració sota les ordres dels alemanys”.
La novel·la va ser guardonada el passat novembre amb el Premi Proa; “encara no m’ho crec”, reconeix l’autora, i valora que “suposa projecció pública i també un reconeixement del valor de la novel·la”. Pel que fa als propers projectes, l’escriptora diu que ara està centrada a “fer una bona promoció fins al Sant Jordi” i després “em tancaré a veure què surt; amb assajos sobre Rodoreda continuaré segur i encara no tinc clar si també faré una altra ficció amb ella o una cosa nova”. A més, condueix el pòdcast ‘La Maraldina’, que es pot escoltar a totes les plataformes i que vol “fer estètic sonorament l’univers de Rodoreda, sobretot amb les coses emnys conegudes”.
