Un motorista va resultar ahir ferit amb politraumatismes en patir un aparatós accident a l’N-230, al seu pas pel terme municipal de Casau. En aquest sentit, en rebre el corresponent avís d’alerta del sinistre es van activar cinc dotacions dels Pompièrs d’Aran i els facultatius del Sistema d’Emergències Mèdiques (SEM). En arribar, el citat home va ser estabilitzat i immobilitzat, i posteriorment va ser traslladat a Hospital Val d’Aran per tal de ser tractar de les ferides que havia patit.