Térmens va acollir aquest dissabte passat, la representació d’Adreça desconeguda, de l’escriptora nord-americana Kressman Taylor, l’obra d’una història escrita sense com complaença ni demagògia que descriu la tragèdia íntima i col·lectiva de l’Alemanya nazi. La companyia balaguerina La Pertinent, de la mà dels actors Francesc Vilalta i Jesús Agelet, va oferir una representació impactant i incisiva d’aquesta adaptació davant una norantena d’assistents, que al final de l’obra van gaudir d’un col·loqui amb els actors.
Aquesta mateixa obra, com a preludi de la representació, es va tractar i llegir el mes passat al club de lectura de Térmens, una novel·la del gènere epistolar, tan breu com intensa, publicada a les portes de la Segona Guerra Mundial.
L’obra ofereix, a través de l’intercanvi de cartes, el retrat d’una relació entre l’alemany Martin Schulse i el jueu nord-americà Max Eisnestein, una tendra amistat que deriva subtilment cap a l’horror a mesura que també ho fa la història.
Adreça desconeguda, ja en ser publicada el 1938, va ser més que un fenomen literari que, reproduint-se fins i tot de còpia en còpia quan ja estava exhaurida, va esdevenir el senyal d’alarma més estremidor contra el nazisme. Avui, és considerada una obra mestra amb un rerefons molt vigent sobre les relacions i la condició humana.
