L’agost concentra gran part de les festes i tradicions dels pobles de Catalunya i d’Espanya. Un dels costums més peculiar que no coneixia és el denominat Globo de Betanzos. Cada any per Sant Roc, la localitat corunyesa de Betanzos deixa anar un gran globus artesanal que conté dibuixos, vinyetes, proclames, desitjos, crítiques i una varietat d’ocurrències que s’eleven a sant Roc perquè intervingui si ho considera convenient. Enguany, aquesta tradició ha celebrat el 150 aniversari. Durant el franquisme, el Globo de Betanzos gaudia d’una llibertat especial. Una vegada apareixia Franco pescant al riu mentre un guàrdia rural disfressat de granota sota l’aigua li posava els salmons a l’ham. Actualment, el globus reivindicatiu va ple d’animadversions i sàtires contra les guerres d’Ucraïna i Gaza. No falten la corrupció i els incendis, tot i que el mateix globus és una autèntica bomba incendiària. L’enginy volador té cinquanta metres de circumferència. És el més gran del món fet només amb papers. L’aire interior s’escalfa amb estopa i altres materials altament combustibles anomenats pachuzos i chorizos. Com es veu, les crítiques són subtils. Abans del llançament de l’artefacte, en la denominada Función del voto, l’alcaldessa de Betanzos ha fet una petició a sant Roc, en gallec: “Dámosche grazas pola túa constante protección, pola forza que nos dás nos momentos difíciles”. Pregària a la qual ens adherim, tot lamentant que al globus no s’hi puguin embarcar sense possibilitat de retorn Trump, Putin, Netanyahu i companyia.